在上次的故事里，我说了一些关于译文版权的事儿，其实说得很浅，没有啥看头，在这里表示歉意。主要原因是，才疏学浅。要看的书还有很多，要思考的事情还有很多。但不管看多少书，思考多少事情，不标明出处就发布文章的行为是必须要抵制的！

在今天的故事里，我准备说一个很早之前发现的让人瞠目结舌、触目惊心的“脑残转载”事件。

托互联网的福，很多学习资料、励志名言都可以轻松从网络上免费获取到。单拿英语学习来说，各种名人名言、词汇美文等铺天盖地。而这些我文章又往往能激发人们的分享欲，似乎一看到这类文章第一个动作就是想分享，而且分享后会产生一种已经完全掌握了这些知识的错觉。我自己转发过不少，这是我自己的亲身感受。

在茫茫知识海洋中，有一篇文章传播甚广，名字叫做“哈佛图书馆自习室墙上的训言”。各位看看这样的名字，是不是不看内容都想去分享呢？这篇给力的题目再配上学生挑灯夜读的美图，下方再列出数条看似整齐雅致的英文短句和看似优美的汉语译文，怎么让人忍住不去分享？

给出两个刚刚搜索到的典型案例：

1、南方医科大学教务处官网：地址

2、开复学生网：地址

要说明的是，南方医科大学教务处官网是否真是该所大学的网站我不得而知，开复学生网中的帖子也是在论坛中由志愿者发布的，我之所以选择了这个帖子是因为下方的评论比较脑残。

稍稍一查便知这篇文章的真伪，从这篇新闻（参见）中可见一斑。

这个转载事件所反映出来的问题恐怕我是说不清楚，但我有以下几点看法：

1、转载之前转载人并未仔细看过所转载的内容具体是什么，而只是“先留着，要不然以后找不到了”，这种行为恐怕人人皆有，我也不例外。我不知道这是不是“缺乏独立思考”。

2、当意识到所转载的文章有问题后，又怎能避免文章继续被他人转载呢？这个问题太难解决了，虽然国内新闻媒体删贴的功夫很强大，但这种知识性错误的文章恐怕那些人根本就不会在乎，只能一错再错。

3、这种稍加分辨就能发现真伪的帖子反而还能引来一种人等的“励志感悟”，我不知道当这些人被励志后，我们是否应该感谢这篇如此感人肺腑、励人心志的“好文”。

我不知道朋友们对这个事件是怎么看待的，如果大家之前转载过，还请今后留意这类文章。我自己也应注意。

今天的故事就讲到这里，在下次的故事中我准备说说与今天所说的这个事件十分类似的另一事件“老外教你十分钟看懂中国”，敬请期待！